Bản Án Từ Quá Khứ

Năm 1993, Thanh tra cấp cao Yeung Kwong-yiu đang điều tra một loạt vụ giết người khủng khiếp khi anh ta bí ẩn du hành đến năm 2018. Tìm thấy vợ và con gái mất tích và những vụ án trong quá khứ của anh ta chưa được giải quyết, anh ta đã được phục hồi với sự giúp đỡ của cựu lãnh đạo Sir Yip. Hợp tác với Chan Hoi-ching, người có cách tiếp cận điều tra độc đáo và Cheung Tin-ming, Kwong-yiu bắt đầu nhận thấy những điểm tương đồng đáng lo ngại giữa một vụ án giết người mới và những vụ án mà anh ta đã điều tra trước đó. Khi đào sâu hơn, anh cảm nhận được một âm mưu lớn hơn và quyết tâm khám phá sự thật và tìm kiếm công lý.