Cuộc Gọi Khẩn Cấp 911 Phần 4

118 người chạy đua để cứu mạng người khi đập Hollywood Reservoir bị vỡ và thích nghi với cuộc sống như những người ứng phó đầu tiên trong đại dịch. Bobby lo lắng liệu Athena đã sẵn sàng cho nhiệm vụ hiện trường kể từ khi bình phục chấn thương. Sau vụ vỡ đập, những trận lở đất lớn đã tàn phá khắp Los Angeles. Bobby, Hen và Eddie lao vào cứu những người đi bộ đang gặp nguy hiểm do tấm biển Hollywood rơi xuống.