Những Cô Gái Trực Tổng Đài (Phần 5)

Madrid, đầu những năm 1920, 4 phụ nữ tại Công ty Điện thoại Quốc gia đã trải qua nhiều biến động khi phải xoay xở giữa tình yêu, tình bạn và môi trường làm việc hiện đại. Lidia rời New York và trở về Madrid để tìm kiếm Sofía – người đã bỏ trốn để gia nhập phe Cộng hòa trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha. Bạn bè cũ và mới của Lidia giúp cô ép buộc Carlos gọi Sofía trở lại từ tiền tuyến. Pablo tìm cách để tránh bị gọi nhập ngũ. Óscar và Carlota đánh đổi tính liêm chính của nghề báo để giúp Lidia và Sofía. Marga ngã bệnh khi đang làm một việc vặt nguy hiểm. Carlos và Lidia gặp rắc rối khi tìm kiếm Sofía. Carlota đến thăm mặt trận phía Tây cùng James trong sự thất vọng của Óscar. Pablo mất tích.