Tay Săn Tiền Thưởng (Phần 1)

Tung hoành khắp vũ trụ để săn tiền thưởng, một nhóm hỗn tạp gồm cựu sát thủ, cựu cảnh sát, kẻ lừa đảo, hacker nhí và một chú chó dữ liệu kiếm đồng nào tiêu đồng nấy. Spike Spiegel cùng cộng sự là Jet Black vướng vào nhiều rắc rối không ngờ trong lúc du hành không gian để truy đuổi tay trùm ma túy và cô bạn gái của hắn. Spike và Jet lên đường tới Sao Hỏa. Tại đây, họ truy đuổi kẻ đã trộm mất con chó Corgi xứ Wales. Trong lúc chơi trò đuổi bắt với tay trộm chó, họ quen được người bạn mới.