khi sức chịu đựng là con số 0