Asterix Chống Bọn Hải Tặc

Asterix Chống Bọn Hải Tặc, Asterix and the Vikings ca xa về phía Bắc có một vùng đất bị nguyền rùa, nơi đó chứa đầy những thiên tai bão táp. Đó không khác hơn chính là vùng đất địa ngục do Vinking làm lãnh chúa. Vinking là một tên bạo chúa tàn ác nhưng hắn luôn cho rằng quân đoàn cướp biển của hắn là một dân tộc anh hùng. Nhưng dân tộc anh hùng dạo này lại không ăn nên làm ra vì đoàn quân cướp biển của hắn đến đâu cũng thấy "vườn không nhà trống". Vinking quyết nhờ tên pháp sư ba phải Patren tiên đoán mục tiêu tiếp theo để thực hiện một mẻ làm ăn lớn. Tuy nhiên, rõ ràng là tên pháp sư này đã phạm phải một sai lầm lớn nhất trong cuộc đời hắn. Bởi lẽ Patren đã chọn phải vùng đất nuôi dưỡng anh hùng Asterix. Asterix đang quyết tâm bảo vệ quê hương của mình và huấn luyện thái tử Charles trở thành một người đàn ông kiên cường và mạnh mẽ…