Bộ ba trộm cắp: Nhiệm vụ ở Mỹ

Các gã trai đã trở lại và lợi hại hơn xưa. Bubbles, Julian và Ricky thẳng tiến tới biên giới Canada để tham gia những cuộc phiêu lưu kỳ quặc kiểu Mỹ. Sau khi phát hiện ra rằng Bubs đã đọc sai bản in nhỏ về tình hình khách sạn của họ, các chàng trai bắt đầu tham gia chương trình đào tạo phi hành gia tại NASA. Vẫn ở Orlando, Bubbles and the Boys đi đến một công viên mèo lớn. Ricky cố gắng vật một con cá sấu và Julian đưa các chàng trai đi off-roading. Các chàng trai đến khách sạn của họ ở Charlotte 45 phút trước giờ trả phòng. Họ tìm ra nhiệm vụ của mình trong ngày: đạt tốc độ mặt đất 200 dặm / giờ. Ở New Orleans, Các chàng trai ăn một đống hải sản khổng lồ, Julian đến thăm một nhà ngoại cảm, Ricky tìm bác sĩ, và Bubs ngủ trong một nghĩa trang.