Cây Cầu (Phần 2)

Marco Ruiz là một điều tra viên giết người của tiểu bang Chihuahua, Mexico sống tại Ciudad Juarez. Là một người đàn ông của gia đình, Marco là một trong những người đàn ông tốt cuối cùng trong lực lượng cảnh sát tham nhũng và thờ ơ, bị các băng đảng ma túy hùng mạnh đánh bại. Khi một thi thể bị vứt trên cây cầu bắc qua biên giới El Paso-Ciudad Juarez, Ruiz buộc phải làm việc với người đồng cấp người Mỹ của mình, Thám tử Sonya Cross.