Chúng Ta Làm Gì Trong Bóng Tối (Phần 5)

Nandor cảm thấy Guillermo quen thuộc (và đôi khi là bạn) của mình đang dần xa cách khi anh dường như dành nhiều thời gian hơn cho Laszlo, người có kỹ năng của một nhà khoa học lịch lãm đang được thử thách khi anh cố gắng giải quyết bí ẩn về những thay đổi kỳ lạ và rất bí mật mà Guillermo đang trải qua. Nadja, đang phải chịu đựng những ảnh hưởng của một lời nguyền siêu nhiên chưa được chẩn đoán trước đó, đã kết nối lại với gia đình cô - hoặc ít nhất là một gia đình - từ Old Country, Colin theo đuổi con đường của rất nhiều ma cà rồng năng lượng trước anh bằng cách chạy đua vào chức vụ chính trị và The Guide cố gắng tìm ra vị trí của cô với tư cách là người mới đến tương đối trong nhóm gắn bó chặt chẽ này, những người đã biết nhau trong nhiều thế kỷ.