Chuyện Văn Phòng (Phần 9)

Dwight và Jim bị đe dọa bởi những nhân viên mới nhất của văn phòng, những người được coi là phiên bản trẻ hơn của chính họ. Trong khi đó, Andy cố gắng khiến cuộc sống của Nellie trở nên khốn khổ và Angela cố gắng đuổi một trong những con mèo của cô ấy. Sau đám cưới của Roy, Jim và Pam tự hỏi liệu họ có còn bí mật nào đang giấu nhau không. Trong khi đó, Clark lừa Erin tham gia một "buổi thử giọng tin tức" và Dwight thách thức sáng kiến từ thiện mới của Nellie.