Cơ hội cuối cùng (Phần 1)

Các vận động viên ưu tú có quá khứ khó khăn coi đội bóng bầu dục của trường cao đẳng là cơ hội cuối cùng để đổi đời và đạt được mơ ước. Khát khao tìm cơ hội vào một trường đại học lớn, các cầu thủ tại Cao đẳng Cộng đồng East Mississippi chuẩn bị cho mùa đấu vô cùng quan trọng đối với tương lai của họ. Cuộc chiến giữa các tiền vệ dần nóng lên. Brittany lo lắng về tiến độ học tập của các cầu thủ. Chuỗi toàn thắng của EMCC bị đe dọa bởi một đội đối thủ. Các huấn luyện viên và cầu thủ đối mặt với thử thách mới. DJ cùng các cầu thủ khác vật lộn ở trường. Ollie trải qua quãng thời gian khó khăn và tìm sự an ủi từ gia đình. Các cầu thủ, sinh viên và cả cộng đồng chuẩn bị cho lễ họp mặt vào cuối tuần. Khi trận đấu trong dịp lễ này trở nên cam go, Buddy không còn giữ nổi bình tĩnh.