Cơ hội cuối cùng (Phần 3)

Loạt phim tài liệu được đánh giá cao này chuyển sang Cao đẳng Cộng đồng Independence, Kansas, nơi một huấn luyện viên cố xây dựng lại một chương trình đang gặp khó khăn. Sau nhiều thập kỷ thua liên tiếp, Cao đẳng Cộng đồng Independence hi vọng vào huấn luyện viên táo bạo Jason Brown để phát triển văn hóa chiến thắng và chiêu mộ nhân tài. Sau trận mở đầu mùa giải khó khăn, huấn luyện viên Brown tự vấn việc chuyển lên D1. Malik và Carlos đối mặt với tình yêu nghiêm khắc khi họ chiến đấu để đạt kỳ vọng. Ác cảm với sếp cũ khiến Brown nổi giận trong khi đội Pirates với sự tự tin mới có chào đón đội Garden City đang nỗ lực bảo vệ chức vô địch quốc gia đến Independence. Bất chấp mạch thắng của ICC, căng thẳng vẫn sục sôi khi Brown chán ngán các cầu thủ và huấn luyện viên trước và trong trận đấu ở thành phố Dodge.