Cơ hội cuối cùng (Phần 5)

Loạt phim tài liệu đến với Cao đẳng Laney, Oakland. Ở đó, huấn luyện viên John Beam thúc đẩy học trò vượt qua nghịch cảnh, đặt mục tiêu cao hơn cả trên và ngoài sân cỏ. Các cầu thủ có cuộc sống đầy khắc nghiệt ở Cao đẳng Laney của Oakland. Tại đó, họ phải tự thanh toán tiền nhà và các chi phí trong khi theo đuổi sự nghiệp bóng bầu dục. Sau 40 năm, di sản của HLV John Beam tại Oakland là vô giá. Chấn thương dẫn đến một giải pháp không chính thống ở vị trí chủ công khi Laney tìm cách trở lại guồng cũ. Mối quan hệ căng thẳng giữa Dior và bố ảnh hưởng đến lối chơi và sức khỏe của anh. Nu'u cân bằng việc học, bóng bầu dục và chăm sóc con nhỏ trong khi vợ làm việc. RJ sống vì bóng bầu dục, nhưng bị ám ảnh bởi quá khứ tai tiếng của gia đình. Những cách thức kiểu cũ của Beam không phải lúc nào cũng phù hợp với thế hệ trẻ.