Cộng Sự Bất Đắc Dĩ

Cộng Sự Bất Đắc Dĩ, National Security kể về Earl và Hank chỉ có một điểm chung: cả hai đều là L.A.P.D. bác bỏ. Một người vừa bị đuổi ra, người kia thậm chí không thể vào được. Sau khi đối đầu nhau ở hai phía đối diện của pháp luật trong khi dừng giao thông leo thang ngoài tầm kiểm soát, hai cá nhân may mắn này kết thúc với tư cách là nhân viên bảo vệ thấp kém. Mặc dù bị nguyền rủa ở nấc thang thấp nhất của nấc thang thực thi pháp luật, Earl và Hank phát hiện ra một hoạt động buôn lậu tinh vi do Nash và nhóm côn đồ của hắn cầm đầu. Khi Earl và Hank nắm trong tay một số tài sản nóng, họ chạy trốn, đầu tiên là những kẻ xấu, sau đó là L.A.P.D .-- dẫn đầu bởi Trung úy Washington và Thám tử McDuff. Những gì hai đối tác không thể làm này để thực thi pháp luật là một tội ác, nhưng họ chỉ có thể tiết kiệm trong ngày. Đó là, nếu họ không giết nhau trước.