Cuộc Sống Cao Bồi

Dale Brisby dùng khả năng khai thác mạng xã hội cùng kĩ năng rodeo để giữ vững truyền thống cao bồi – giờ thì anh dạy thế giới làm cao bồi thế nào cho chuẩn. Dale cùng đội ngũ sống đúng theo bài học "Cao bồi lo cho người của mình" khi Trang trại Bức xạ chào đón nữ thực tập sinh đầu tiên, tay cưỡi bò Jorden Halvorsen. Để giúp Donnie chuẩn bị cho lần đầu cưỡi ngựa nhảy, Dale xây dựng hệ thống huấn luyện bậc thang để chứng minh rằng "Cao bồi luôn phải chuẩn bị". Cheech nhận ra "Cao bồi luôn phải học hỏi" khi lần cưỡi bò đầu tiên của anh có chút thất bại, nhưng cuộc gặp đầu tiên của anh với nhà tài trợ thì lại thành công vang dội. "Cao bồi làm bằng mọi giá" là thái độ sẽ giúp ích trong thử thách cao bồi, bao gồm quăng dây, phân loại, đua và cả xây dựng tình anh em, một việc rất cần thiết.