Đấu Trường Robot (Phần 1)

Một cậu bé và robot tự chế bước vào cuộc đấu cam go nhất vũ trụ trên hành trình giải cứu quê nhà khỏi ách thống trị của đế chế xấu xa. Cậu bé tuổi teen ham vui Ariston muốn chứng minh anh bạn robot Mangle của mình đủ khả năng trở thành Robot Chiến đấu Combatabot và ngôi sao của Đấu trường Robot Robozuna. Ariston và Mangle tham gia trận đấu lớn đầu tiên tại Đấu trường Robot Robozuna và Mangle đã ra đòn mạnh mẽ! Nhưng họ phải đối mặt với một cuộc chiến khó nhằn hơn tại nhà. Trong lúc Đội Veredus chuẩn bị cho cuộc đối đầu với Đội Natrix của Corvus, Mangle và Ariston bị phân tâm bởi nhiệm vụ có lợi cho mình nhưng lại gây hại cho cả đội. Cả đội giúp một người thu hoạch sét ngăn chặn vụ tấn công Corvus và đấu với Đội Capra để giữ mạch chiến thắng liên tiếp trong giải đấu Robozuna.