Điệp vụ kép

Đúc kết và tỉ mỉ, tên cướp ngân hàng ăn nói nhẹ nhàng và khéo léo, Dalton Russell, đã dàn dựng một vụ cướp hoàn hảo—chẳng bao lâu nữa, ngân hàng Manhattan ở góc Phố Wall và Broadway cùng với hàng chục con tin sẽ nằm trong tay hắn. Cố gắng hết sức có thể, nhà đàm phán con tin thô lỗ, Keith Frazier, luôn đi sau kẻ chủ mưu tội phạm một bước - và điều đáng thất vọng hơn - người sáng lập mái tóc bạc của tổ chức, Arthur Case, tuyển dụng người giải quyết vấn đề thông minh, Madeline White, để lấy một cái gì đó rất quan trọng. Tuy nhiên, những tên trộm dường như cố ý trì hoãn, trong khi lẽ ra chúng phải vội vàng hành động. Liệu lần này Arthur và Madeline có được những gì họ muốn?