Gia Đình Hiện Đại Phần 1

Jay gần đây đã kết hôn với Gloria. Bây giờ Jay đang cố gắng hết sức để theo kịp người vợ Colombia trẻ trung và nóng bỏng hơn nhiều, cùng với cậu con trai tuổi teen đầy đam mê, Manny. Claire đang gặp khó khăn trong việc nuôi dạy gia đình của chính mình. Chồng cô Phil rất tuyệt vời, ngoại trừ việc anh ấy nghĩ rằng anh ấy "thất vọng" với ba đứa con của họ, khiến họ bối rối. Và, Mitchell và đối tác nhiệt tình Cameron vừa thực hiện một thay đổi lớn trong cuộc đời bằng cách nhận nuôi một em bé người Việt tên là Lily.