Những Con Chó Berlin Phần 1

Trước thềm vòng loại World Cup của Đức, cảnh sát viên ngoại nhiệm Grimmer phát hiện cảnh sát gần đó tại hiện trường vụ án mới và bị sốc khi thấy nạn nhân là ai. Các liên kết phát xít mới của Grimmer thúc đẩy tìm kiếm một đối tác trường hợp gốc Thổ Nhĩ Kỳ. Vợ của Grimmer bị một chấn thương khiến những đứa con của cô phải chăm sóc.