Sự Hủy Diệt (Phần 2)

Sau khi nhận được một cuộc gọi khẩn cấp từ Beverly Crusher, Jean-Luc Picard nhờ sự giúp đỡ từ các thế hệ cũ và mới cho một cuộc phiêu lưu cuối cùng: một nhiệm vụ sẽ thay đổi Starfleet và phi hành đoàn cũ của anh ta mãi mãi. Được hỗ trợ bởi Seven of Nine và thủy thủ đoàn của U.S.S. Titan, Picard có một khám phá gây sốc sẽ thay đổi cuộc đời anh mãi mãi - và đưa anh vào cuộc đụng độ với kẻ thù xảo quyệt nhất mà anh từng gặp. Trong khi đó, Raffi chạy đua để theo dõi một vũ khí thảm khốc - và va chạm với một đồng minh quen thuộc.