Trong Cơn Bão

Nico là một cậu bé 12 tuổi đam mê băng video tự chơi guitar, được người mẹ độc thân María chăm sóc. Cũng trong đêm này, khi bắt đầu cơn bão kéo dài 72 giờ, Nico nhìn thấy một cảnh tượng dữ dội qua cửa sổ trong ngôi nhà của người hàng xóm Ángel Prieto. Đó là một vụ giết người....