Hoàng tử Peoria (Phần 2)

Hoàng tử đã trở lại và sẵn sàng tìm kiếm thêm niềm vui trong thời gian ở Peoria! Trong khi đó, Teddy tiếp tục chuẩn bị hồ sơ đăng ký vào Học viện công nghệ Massachusetts. Nhà vua đến Peoria để đưa hoàng tử quay về nhà. Nhưng có thể Sydney và Teddy sẽ tìm được kẽ hở trong luật Buronian để giữ Emil ở lại. Để lấy lại chứng cớ buộc tội quan trọng về "hầu bao của người đàn ông", Emil và Teddy phải hẹn hò với cặp song sinh đáng sợ nhà McCrary. Đơn đăng ký cho chương trình người máy của Teddy sắp hoàn thành. Nhưng theo yêu cầu về hoạt động ngoại khóa, cậu cần tham gia... một khóa học kịch nghệ. Stank Man và Daryl "hoàn toàn không còn chơi với nhau nữa" và Emil quá chán nản. Bị dồn nén, anh ta quyết định tự mình cứu Stank Nation.