nơi trung tâm của cái thế giới màu xanh ấy